[~NorthernLights~]

Действующее сообщество по IAMX. Всем вэлком!

---

[instagram]

Первое сообщество instagram на @дневниках. Вступайте, приглашайте друзей и обменивайтесь кадрами из своей жизни.

---

[Nutcase]

привет от создателя сообщества, забывшего пароль


Очень очень прошу=) поможем талантливому человеку!


Голосование бесплатно.


ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!!!!!!!!!!ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ГОЛОСОВАНИЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
УМОЛЯЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮ

голосуйте, если понравилось. а если лень смотреть-то просто...плизззззз

www.orenshow.ru/video/3357

---

Volatile Times - new clip

[Medical]

Доброго всем вечера!)

Для меня это очередное прекрасное творение Криса Корнера и его команды, которого мы все так долго ждали!
Долгожданный выход клипа "Volatile times"!

Всем желаю приятного просмотра!

@темы: Видео

---

Концерт в КИЕВЕ

[Ola_Aschenputtel]

инфа с офсайта:
22.10.2011 TBA, Kiev, Ukraine
The second IAMX club tour 2011, Into Asylum Tour, will start on Oct 1st in Ankara and ends on November 5th at Meet Factory in Prague with very special guests.
www.iamx.eu/index2.html
и это СУББОТА! Крис точно нас любит

---

сканы буклета

[FrancheskaBrisa]

сканы буклета с точными текстами -- все подробно еще не прочитывала , но в Dance with me уже увидела неточность относительно того, что выложили здесь прежде, так что нужно и остальные тексты просмотреть )))

 

эх, люблю я этого человека: в некоторых песнях среди vocals, guitars, synthesizers и прочих инструментов есть admiration, tears, schizophrenia, desperation и даже gymnastics!!!!

а еще интересно, какая из фотографий называется "Money Christ"? и нет ли тут игры слов - Christ/CHRISt?

 

 

ifolder.ru/22600931

Доступен до: 2011-04-24 12:38:43

 

 

кстати, айэмиксы-то все заболели(((( www.facebook.com/note.php?note_id=1015012978412...

скорейшего выздоровления, ребята!!!!

@темы: News, Chris Corner, Photo

---

[blueberrysol]

У меня возник такой вопрос. Не было ли интервью, данных по поводу нового альбома?
В частности, меня очень интересует песня ''I salute you Christopher''.

@темы: News, Chris Corner

---

Переводы Volatile Times

[~BlondMomentum~]

Стащено
Автор vkontakte.ru/id103377499

I salute you,Christopher

Я приветствую Вас, Кристофер.
Я приветствую Вашу жизнь.
Как Вы играли в кости.
Ваши слова будут жить в нас,
бесконечно больны, взрывоопасны, свежи и мудры.
Кто-то забудет,
Кто-то закроет глаза.
А кто-то вернется.

Я приветствую Вас, Кристофер.
Виски-до дна.
Вы рисковали, и забрали венец.
Утешайте себя, что научная смерть лучше, чем сказка о вечном.
Контролируйте себя, потому что человек в небе - тиран и одинокий психопат, мечтающий ук-расть ваш разум.
Всадник на суде.
Блестящее и благородное крушение, для грязных ртов прессы.
Никакого подчинения, никаких компромиссов.
Святой Кристофер за правду и уничтожение дымовых завес и угроз.
Они будут учиться предсказывать, и думать, прежде чем отказываться от правил цивилизации.

Я приветствую Вас, Кристофер.
Я обьявляю Вас Королем, или Королевой
в зависимости от Вашего настроения.

Ещё?

Music People

Вы носите свои маленькие улыбки,
И боритесь с упадком каждую ночь.
Весь этот блеск, все эти богатства.
Но все - равно вы принадлежите к цепочке (индустрии),детка.
Испытание вашей славы,
И скука ваших критических заявлений,
В обломках вашего реалити-шоу.
Но все - равно вы принадлежите к цепочке (индустрии),детка.

Все вы люди.
Музыкальные люди.
Но этого не чувствуют другие.
Не бойтесь, мы будем помнить вас вечно.

Я призываю вас подумать
Используя рты, которыми вы злоупотребляете.
Или уходите с достоинством.
Потому, что вы зависите от врагов.

Все вы люди.
Музыкальные люди.
Но этого не чувствуют другие.
Не бойтесь, мы будем помнить вас вечно.

Volatile Times

Посмотри на меня, во что я превратился.
Я потерялся, а когда-то был джентльменом.
Но вор оказался в старом Лондоне.
Так что я вынужден покинуть вас сейчас,
Хотя запомню все взлёты и падения.

Прощайте, друзья.
Прощайте, деньги.
Прощайте, (фр.) уёбища, которые думают что это смешно.
Я всего лишь хочу включить свет,
В эти изменчивые (нестабильные) времена.

Погляди на меня в Апокалипсисе.
Моё европейское чувство вины, ждущее срочного ремонта.
Я представил все жестокие услуги,
древних неверных (атеистов),
И всех раненных и плачущих ведьм.

Прощайте, друзья.
Прощайте, деньги.
Прощайте, (фр.) уёбища, которые думают что это смешно.
Я всего лишь хочу включить свет,
В эти изменчивые (нестабильные) времена.

Я ездил через страны, как марширующий похорон,
В поисках дураков и утопианцев.
Вдоль пустых дорог, со всеми пустыми человеческими душами,
Наполняя их тяжелые сердца, трущебной (им.ввиду-массовой) религией и Кока-Колой.

Каждая книга прочитана, я парализован.
Каждый кулак уже сжат, но я так устал.

Прощайте, друзья.
Прощайте, деньги.
Прощайте, (фр.) уёбища, которые думают что это смешно.
Я всего лишь хочу включить свет,
В эти изменчивые (нестабильные) времена.

In fire,in whispers

Хочеш стать животным что бы разорвать меня?
Убить мое терпение?
Испортить мое священное искусство?
Обещаешь быть со мной, если я попрошу или буду ползать у твоих ног?
В мои тяжелые времена, через личные войны?
Останешься ли ты, даже если кончаться наркотики?
Или это будет ненадолго?
Пока я не упаду и не превращусь в тревожного клоуна?
Который просто так не исчезнет.

В огне, шепотом.
Я бы умер за миллионы лет.
Я обещаю стать твоей рок-звездой.
Но тогда обещания ничего больше не будут значить.

Летом 2005го исправлялись извинения и наша потребности выиграть.
Мы солгали сами себе что смогли бы начать сначала.
Искали сокровища, находили время для того, что бы любить, жить и грешить.
И ты осталась, даже когда кончились наркотики.
Так я пою эту песню для тебя, на нашем острове бесконечной поэзии.
Это всего лишь ты и я.

В огне, шепотом..
Я бы умер за миллионы лет.
Я обещаю стать твоей рок-звездой.
Но тогда обещания ничего больше не будут значить.

Dance with me

Я попытался увидеть,
Поверить,
Что там была только жадность, только жадность.

Станцуй со мной на белом угле.
Убеги со мной через пламя.

Прутья клетки,
будут гнуться, затем исправляться.
Но навсегда есть боль, навсегда есть боль.

Bernadette

Мы с тобой в нашем игрушечном домике,
Живем завуалированные, никогда не выходим без надобности.
Воспоминания не приносят утешения или покоя.
Мы все одиноки.
И все что нам нужно - это настойка из яда.
Каждый новый день, нетерпим для преодолевания.
Удачный выиграш мальчиков с пистолетами.
Мы все одиноки.
Некуда бежать.

Бернадетт,
ты моя свобода,
я праздную тот день,
когда ты изменил мою историю.
Жизнь и смерть,
всегда будут сопровождать вас в любви и сожалениях,
но у вас есть ответ,
а у меня - ключ к двери Бернадетт(а).

Сводим на нет наши эмоции,
Семья и друзья стали призраками мечтаний и скончались.
Время сотрет каждое лицо, каждое имя.
Мы одиноки.
Некого винить.

Bernadette

Мы с тобой в нашем игрушечном домике,
Живем завуалированные, никогда не выходим без надобности.
Воспоминания не приносят утешения или покоя.
Мы все одиноки.
И все что нам нужно - это настойка из яда.
Каждый новый день, нетерпим для преодолевания.
Удачный выиграш мальчиков с пистолетами.
Мы все одиноки.
Некуда бежать.

Бернадетт,
ты моя свобода,
я праздную тот день,
когда ты изменил мою историю.
Жизнь и смерть,
всегда будут сопровождать вас в любви и сожалениях,
но у вас есть ответ,
а у меня - ключ к двери Бернадетт(а).

Сводим на нет наши эмоции,
Семья и друзья стали призраками мечтаний и скончались.
Время сотрет каждое лицо, каждое имя.
Мы одиноки.
Некого винить.

Commanded by voices

Я мог бы ходить по улицам,
Но ты живешь внутри меня.
Я так долго держался.
Захватчик.
Чудеса, да, я видал,
Ты сильный, я слабый.
Идет дождь, и так холодно.
Захватчик.

Управляемый,
(Мое имя - война, процентов на 80.)
голосами.
(Мое имя пустота, собирающее с нее ренту.)
Управляемый,
(Меня имя - Феллини, мое имя - Шопен.)
голосами.
(Меня сдует с пылью, я знаю, кто я.)

Я мог бы ходить по улицам,
в блаженстве испорченных страданий.
С наркотиком в тебе и кинжалом во мне.
Захватчик.
Так смотри, мы самоуничтожаемся.
Нас, связанных похотью и вульгарными бедами,
сбивает машина на пустой дороге.
Захватчик.

Управляемый,
(Мое имя - война, процентов на 80.)
голосами.
(Мое имя пустота, собирающее с нее ренту.)
Управляемый,
(Меня имя - Феллини, мое имя - Шопен.)
голосами.
(Меня сдует с пылью, я знаю, кто я.)

Into Asylum

Любителям доказательств.
И во имя каждого еретика.
Стук-стук (пинки).
Разбейте догму.
И спустите в туалет это божье дерьмо.
Стук-стук.

Мы можем уйти в убежище.
Кто-то кинет спасательный круг,
и кто-то за него схватится.

Cold Red Light

Они закрывают вам рты,
когда отравляют ваших детей.
И все плачут,
но все за них (вместе с ними).
Они дают вам то, чего вы хотите?

Там холодный, красный свет,
и циничное будущее.
Но ваши умы в цепях,
а тела - не ответы.

Веры не достаточно.
Секса не достаточно.
Наркотиков не достаточно.
Любовь?

Black Daddy Bank Nazi (Нацистский, черный банк папаши),
стучится вам в дверь.
Вы всегда будете слабыми.
Вы всегда будете бедными.
Но действительно ли он дал вам то, чего вы хотите?
Starve Pray Hate Fuck Die(-.-)

Oh beautiful town

Я рос слепой, как и дети остальных,
В тепле молока и обмана,
Задушен любовью и химической пылью.
Для веры всегда было недостаточно.
Они сжевали и выплюнули меня,
с их системы, прямо на их улицу.
И всю оставшуюся жизнь я рвался забыть,
Все величие, что могло никогда и не быть?

О, прекрасный город,
я помню тебя чернее ночи.
И шлюхи, и больные рты, и плохой вкус.
И неоновые огни.
О, прекрасный город,
где ты сейчас со своей ненадежной выпивкой?
Я закрыл тебя, прекрасный город,
потому, что ты разорвал своих детей на куски.

Отсутствие обмена любовью?
Этот ужас я не мог забыть.
Запрограммированные в большое искусство,
семьи, ложь и долги.
Слишком много ожиданий,
преследуемые надеждой и ненавистью в беспорядке.
И всей моей оставшейся жизнью был славный текст,
о моей воле и эгоистической заботе.
На досках пола под ногами,
я нагло нарисовал план отступления моих родителей.
С бледно - лиловой сумкой в руке,
и словами отчаяния на языке:
Спокойной ночи, папа. Спокойной ночи, мама.
Вы все еще не спите?

@темы: Переводы песен IAMX

---

Тексты Volatile Times

[FrancheskaBrisa]

I salute you, Christopher

I salute you, Christopher/ I
salute your life/ How you played the dice. / Your words will live in us /
timelessly insane / explosive, fresh, and wise. / Some will just forget
/ some will close their eyes / some will turn the tide. / I salute you
Christopher / whiskey raised and downed / You risked, and you took the
crown / Console yourselves / that a scientific death is better than a
fairy tale / of the eternal life / Control yourselves / because the man
in the sky is a tyrant and a lonely psychopath / dreamed up to steal
your minds / A horseman on a trial / A brilliant gentle wreck / with a
brutal mouth for press / No submit, no compromise / Saint Christopherof
the truth / and the destroyer of smoke screens and threats / They will
learn to see in time / they will think before they refuse / the
civilization rules / I salute you Christopher/ I declare you as our King
/ or Queen, depending on your mood...

Music People
You
wear your little smiles / With the decadence you suffer every night /
All the glitter, all the luxury / But you belong to the industry, baby /
The trials of your fame / And the boredom of your critical acclaim / In
your wreckage of reality TV / You belong to the isndustry, baby / All
you people / Music people / That don't feel others / Don't be afraid, we
will remember you forever / I challenge you to think / To use the mouth
that you abuse with to create / Or to disappear with dignity / Because
you belong with the enemy / All you people / Music people / That don't
feel others / Don't be afraid, we will remember you

Volatile Times

Look
at me, what have I become / I am lost I was once a gentleman / But the
thief came out in old London town / So I must leave you now / But I will
remember the ups and the downs / Goodbye my friends / Goodbye to the
money / Adieu to the fuckers that think that it's funny / I just want to
turn the lights on / In these volatile times / Look at me in the
apocalypse / My European guilt, expecting instant fix / I iamgine all
the brutal services / Of ancient infidels / Of all the wounded and the
crying witches / I drove through countries like a marching funeral / In
the search of fools and utopias / Along the lonely roads with all the
empty human suols / Filling their heavyhearts / With slum religion and
Coca-Cola / Every book is read and I'm paralyzed / Every fist is
clenched, but I'm so tired...

Fire and Whispers
Do you
wanna be the animal to take me apart / Break my patience / Corrupt my
sacred art? / Do you promise to be with me if I beg and I crawl ? In my
darkest mood / Through the private wars? / Will you stay... / Even when
the drugs have gone? / For it won't be long / Before I tumble / Turn
into the anxious clown / That just just won't come down / In fire, in
whispers / I would die for a million years / I promise to be your rock
star / But then promises don't mean anything anymore / In the summer of
2005 was the correcting / Of excuses / Of our need to win / To ourselves
we lied we could be the new beginning / Digging up treasures / Taking
the time to love and to live and to sin / And you stayed... / Even when
the drugs were gone / So I sing this song / To you on our island / Of
never-ending poetry / It's just just you and me / In fire, in whispers /
I would die for a million years / I promise to be your rock star / But
then rock stars don't mean anything anymore...

Bernadette
You
and me in our playhouse / Living in a veil / We never need to go
without / Memories bring no joy or peace / We are alone / And all we
need / Tuning out of the poison / Every waking day / Intolerance to
overcome / Fortunes won by the boys with the guns / We are alone /
Nowhere to run / Bernadette / Youa re my liberty / I celebrate the day /
That you changed my history / Life and death / Will always lead you
into love and regret / But you have answers / And I have the key the
door of Bernadette / Winding down our emotions / Family and friends /
Becoming ghosts to dream of and pass on / Time will erase every face
every name / We are alone / No-one to blame...

Ghosts of Utopia

You
are haunted by the turmoil of your lives / Walking circles / Crossing
lines / And it is tearing up your souls, all this fury / Jumping hurdles
/ Just to abide / You are drowning in the sorrow of a bilion opinions /
Nobody can hear you / Nobody can hear you / This is psychosis / This is
psychosis / This is a jigsaw blown apart / You are the ghosts of Utopia
/ You're the conquered stars / The divided hearts / You are the ghosts
of Utopia / You're the miracle / Of America / Every time you learn, you
don't regret / All your hurting / All your debts / Because the wife and
kids won't help you to forget / The emergency / Of your secrets and your
trials..

Commanded by Voices

I may walk the
streets / But you are alive inside me / I've been holding on so long /
Invader / Miracles, yes, I've seen / You are the strong, I am the weak /
It's raining and it's so cold / Invader / Commanded / My name is the
war on the 80 percent / By voices / My name is the void, collecting her
rent / Commanded / My name is Fellini, my name is Chopin / By voices / I
will blow away with the dust, I know who I am / I may walk the streets /
In bliss tainted misery / With the dope in you and the dagger in me /
Invader / So watch, we self-implode / We car-crash on an empty road /
Bound by our lust and our vulgar woes / Invader

Into Asylum

For
the lovers of the evidence / And in the name of every heretic / Kick
kick / Break up the dogma / And flush the toilet of this god shit / Kick
kick / We can walk into asylum / Somebody throw out the life raft /
Somebody hold on to it

Cold Red Light

They cover
your mouths / When they poison your children / And everybody cries / But
everybody's with them / Do they give you what you want? / There's a
cold red light / And a cynical future / But your mind is in chains / And
your body's not the answer / Faith is not enough / Sex is not enough /
Drugs are not enough / Love? / Black Daddy Bank Nazi / Is knocking at
your door / You will always be the weak / You will always be the poor /
But does he give you what you want? / Starve Pray Hate Fuck Die

Beautiful Town

I
grew up blind just like everyone's child / In the warmth of milk and
deceit / Smothered by love and the chemical dust / There was never
enough to believe / They chewed me up, they spat me out / Of their
system and onto their street / And the rest of my life was a sprint to
forget / All the greatness that could never be ? Oh beautiful town / I
remember you blacker than night / The whores and the sick-mouths, the
bad taste / And the neon lights / Oh beautiful town / Where are you now
with your binge insecurities? / I shut you down, beautiful town /
Because you tear your children ? Into pieces / Absence twisted with
fondness ? Is the horror I couldn't forget / Programmed in the grat art /
Of family, lies and debts / Too much expectation / Followed by hope and
then hate in the mess / And the rest of my life was a glorious test /
Of my will and my selfish neglect / On the floor boards under insolent
feet / I mapped the hopscotch to my parents' retreat / With a lavender
bag in my hand / And words of desperation on my tongue / Good night
father, good night mother / Are you still awake ?


как раздобуду Dance with me - запощу

@темы: оригинальные тексты IAMX

---

Свежие видяшки с концерта в австрии))

[FrancheskaBrisa]

видео с концерта в австрии))))))))))


www.youtube.com/watch?v=ezfUu4C55Eo - Music People

www.youtube.com/watch?v=1qs6qXg21xY -Nightlife

www.youtube.com/watch?v=vXbTARLug3M - Commanded by Voices

www.youtube.com/watch?v=Y1fyhFfP-uA - F&W

www.youtube.com/watch?v=nC54B01xbgA - Cold Red Light

www.youtube.com/watch?v=kBMb7px6wAM - GOU


зы: подскажите как встроить видео здесь, что-то я не разобралась(((
Зызы: отмечаю официальный релиз Времён!! пью за здоровье Криса!! чирз!!

@темы: Видео

---

[amidah]

Альбом!

скачать без 1й песни.

@темы: News, Chris Corner

---

45-секундные превью к песням volatile times

[FrancheskaBrisa]

крис и компания определённо дразнят нас! но нам ведь нравится, правда?
www.cede.ch/en/music-cd/frames/frameset.cfm?aob...

мм?? мнения, впечатления? что хотим услышать целиком больше всего?

@темы: News

---

Fire And Whispers - ещё одна песня с нового альбома!!!!!!!!!!!

[FrancheskaBrisa]

Fire And Whispers
ыыыааууу!!!!

soundcloud.com/withoutzero/iamx-fire-and-whispe...

@темы: News

---

[FrancheskaBrisa]

Ghosts of Utopia (Official music video)

@темы: News, Видео

---

[FrancheskaBrisa]

IAMX выступят 28 мая во Львове на фесте "Старе мiсто"
ву-ху!!!!



инфа с официального фейсбука -- ru-ru.facebook.com/IAMXOFFICIAL?v=app_714647010...
так что, думаю, можно доверять)))

@темы: News, Chris Corner

---

IAMX - Ghosts of Utopia - новая песня, премьера на чешском радио 23_01_2011

[FrancheskaBrisa]

это актуально тут?
IAMX - Ghosts of Utopia


ifolder.ru/21503542

---

Сайт с переводами

[Mardj]

Я думаю, вам понравиться, отсылайте свои переводы, опубликуем.
Есть такой сайт с текстами песен IAMX и Sneaker Pimps с нормальными переводами и еще некоторыми бонусами.
вот тут

@темы: Переводы песен IAMX, Переводы песен Sneaker Pimps

---

IAMX LIVE DVD 2004

[Mardj]

У кого еще нет неофиц ДВД IAMX Berlin 2004?
тут можно скачать одним файлом или через торрент
www.ex.ua/view/3646455
Без кабаре и макияжа, темная пробирающая электронщина.


ПС: Давайте дружить сообществами) www.diary.ru/~i-am-x/

@темы: Видео

---

[Cermisait]

@темы: Видео

---

"lost in translation" vol.2

[nyctophobia]

сразу несколько переводов в одном посте.

after every party I die (перевод)

ты живешь, но у тебя нет души
ты очаровываешь, но не значишь ровным счетом ничего
так смотри, как я начинаю улыбаться

ты тупа, хоть думаешь, что глубоко чувствуешь
ты надоедаешь, но все время снова начинаешь болтать
так смотри, как я расплываюсь в улыбке

после каждой вечеринки я умираю
после каждой вечеринки я умираю

утро разрывает нас изнутри
отдача – экзекуция - убиваем время
смотри, как я начинаю улыбаться

есть то, в чем, тебе кажется, ты нуждаешься
изо всех сил пытаясь уснуть под кокаиновой скоростью
так смотри же, как я улыбаюсь

после каждой вечеринки я умираю
- умираю после каждой вечеринки
после каждой вечеринки я умираю
- умираю после каждой вечеринки

ты живешь, но у тебя нет души
ты очаровываешь, но не значишь ровным счетом ничего
так смотри, как я начинаю улыбаться

улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться…

после каждой вечеринки я умираю
- умираю после каждой вечеринки
…

mercy (перевод)

о, пощади меня… я растворяюсь в поцелуе от слов и шепотов, которые ты поешь мне
пощади… я хрупок в смерти от повиновения и желания, которые ты даешь мне
пощади… когда я – ничто кроме эго, ты отталкиваешь меня, чтобы освободиться, и спишь спокойно
теперь я сплю спокойно

ты - мои радости, ты – мои воспоминания
когда я вдыхаю твой запах, ты заставляешь весь мой мир зарыдать
я у твоих ног, я у твоих ног

о, пощади же… когда серый становится черным и волна бьёт в спину, ты заставляешь меня улыбаться
пощади меня… это травма и мучение, когда ты бросаешься в наслаждение после воздержания.
пощади… это твое сияние, которое разбивает меня пополам, словно линия жизни
ты - моя линия жизни

я дурак в твоей поэзии,
когда ты горишь, ты выгораешь
абсолютно все, что я хочу и в чем нуждаюсь – у твоих ног
у твоих ног

о, пощади… неужели все эти поцелуи и соблазняющие губы - просто хитрости, а не игрушки?
пощади меня… неужели ты - пойманная камерой вооруженная тварь, которая сквозь наушники пробивает дыры во всем моем существе?
пощади…ты действительно все, что наполняет сексом суку, или просто притворяешься? ты жульничаешь?

и я прославляю твоё понимание
если ты повязана со мной
я смогу сделать весь твой мир прекрасным
я на коленях

song of imaginary beings (перевод)

её мать сказала, что раз уж она не может любить
физически, как должна любить каждая женщина,
то куда же еще она может податься,
раз ни сёстры, ни святые отцы не могут спасти её душу?
прими их, пойми их
раз она не может найти себе любимого, она выдумает его сама
идеального мужчину, как те пропащие поэты откуда-то из самой глуши

феникс шептал
двойник говорил
дракон говорил
сирена повторяла

зачем же пользоваться словом, когда слово подразумевает веру?
для чего использовать слово, если слово нуждается в вере?

песочные часы видят
к чему приводит такая сохранность
она спросила прямо: скажи мне, что такое любовь?
кроме как одинокое растрачивание жизни
это ведь просто слова проповедников и религиозных шоу
выдумай боль, выдумай слезы
она раскрывалась до тех пор, пока не исчезла совсем
и испарилась рука об руку
со всеми давным-давно потерянными в Неверлэнде детьми

феникс шептал
двойник говорил
дракон говорил
сирена повторяла

зачем же пользоваться словом, когда слово подразумевает веру?
для чего использовать слово, если слово нуждается в вере?

феникс просил (гори за меня)
двойник просил (солги для меня)
дракон просил (моли обо мне)
сирена просила (умри за меня)

the negative sex (перевод)

не обращай внимания на послушание
все удары и стремления улажены и забыты ради моей самозащиты
мы все хотим трахнуть самих себя, и изнасиловать весь мир
так что большинство этого культа одержит победу - в фантазии, а не в Боге и не в любви

о, нет…
мы не можем так это оставить…
о, нет…
мы не можем так это оставить…

ведь отрицательный секс был рожден единой кровью
отрицательный секс – это сила на целую жизнь

покажи человеку множество альтернатив
всю эту амуницию для смены пола и диких танцев в постели
говорят, что мода – совсем не феминист
но эти милочки на крутящихся сиденьях с женскими коленками, но с мужскими яйцами, и с женскими бедрами…

о нет…
мы не можем так просто это оставить
о нет…
мы не может оставить это так…

потому что отрицательный секс рожден в единой крови
отрицательный секс – это сила для целой жизни
потому что отрицательный секс рожден в единой крови
отрицательный секс – это сила для целой жизни
потому что отрицательный секс рожден в единой крови
отрицательный секс – это сила для целой жизни

секс для целой жизни

@темы: Переводы песен IAMX